分类
大小:91M更新:2017-09-26
类别:教育学习系统:WinAll
考拉翻译是一款基于Word的计算机辅助翻译软件。采用原文译文上下对照方式,译文遵循原文格式呈现。译员可专注于翻译内容,不再为样式排版所苦恼。考拉翻译提供交互式术语选取、谷歌百度有道自动翻译集成,术语及翻译记忆分类管理等多种功能。
(1)原译文上下对照
译文位于原文下方,完整地保留了原文样式。对比清晰,有效改善译文漏译现象。
与原文格式一样的译文,减少编辑时间并提高效率,导出译后稿时无需排版工作。
(2)交互式术语选取
分析提取原文中的术语并给出解释,每个术语提供1~5条备选解释。
(3)术语、翻译记忆积累
在翻译的过程中,自动保留翻译记忆到考拉知识库;也可由译员自行添加术语到考拉知识库。
(4)翻译单元合并、拆分
可将长句拆分,逐个翻译;也可将零散的短句合并,方便译员理解上下文。
(5)预翻译
在使用工具一段时间后,便会积累大量的语料。这时,可在正式翻译前,点击预翻译。
该功能利用译员积累的语料快速扫描待翻译稿件,发现满足匹配条件的语料时,自动将译文填写到稿件中。
当积累的语料达到一定量时,该功能可以快捷地帮助用户完成部分翻译工作。
(6)译后稿导出
译后稿导出分为:导出译文、导出双语两种形式。
一级注册建造师信息查询系统教育学习.08M官方最新版
查看创维多屏互动教育学习Mv1.0.0.5官方版
查看全国计算机等级考试无纸化考试新思路模拟软件(二级access)教育学习M最新版
查看2017高考英语全国卷三答案教育学习M
查看天启软件广东人才网廉江站教师培训学习助手教育学习MV2.6最新版
查看知乎学堂错题本教育学习M1.0.
查看美育云端课堂教育学习Mv7.5.5 官方版
查看2018新华字典正版App教育学习M最新版
查看宝宝吧动画盒教育学习Mv7.0.1.0官方版
查看课站(TClass)教育学习Mv1.2.1.0 最新版
查看双师课堂学生端教育学习M2.3.2.26官方版
查看启业者考试模拟软件教育学习M绿色破解版
查看正达排课软件教育学习MV9.6官方版
查看大一下册高数习题册第10章答案详解教育学习.17M最新免费word解析版
查看2020高考估分系统(全国)教育学习.49M
查看高次方程计算器(EquationSolver)教育学习M1.0绿色版
查看多媒体答卷系统教育学习MV2.0
查看NVIDIA GeForce 移动显卡驱动 For Win10 375.63教育学习.00M官方通用版
查看鸿合演示助手教育学习M8.3.0.0官方版
查看2016小学中学期末考试计划教育学习.02M
查看同步背单词教育学习M1.6.0.0
查看石家庄电视台开学第一课2017观后感范文教育学习.11M官方完整版
查看金蝶智慧记教育学习Mv6.1.1.0
查看2017年数学考研视频教育学习.67Mavi免费
查看点击查看更多